Forbes50 Over50 năm 2025: Thành công không bị giới hạn bởi thời gian

Danh sách Forbes50 Over50 năm 2025 đã chứng minh một chân lý quan trọng: con đường thành công không bao giờ thẳng tắp. Thay vào đó, những đoạn “rẽ ngang” trong cuộc sống và sự nghiệp rất nhiều khi giúp mở lối cho thành tựu. Thành công không bị giới hạn bởi thời gian, và có những đỉnh cao chỉ đến khi con người đã tích lũy đủ trải nghiệm, đủ dũng cảm để thay đổi, và đủ tự tin để sống thật với chính mình.

Danh sách này không đơn thuần tôn vinh những người đạt thành tựu sau tuổi 50, mà còn là minh chứng cho việc thành công không bị giới hạn bởi thời gian. Những câu chuyện từ 200 phụ nữ trong danh sách này đang viết lại định nghĩa về thành công và thời điểm để bắt đầu.

Câu chuyện của Suma Krishnan, người đến Mỹ với hai bàn tay trắng và 40 năm sau trở thành CEO của một công ty sinh học trị giá hơn 4 tỷ USD, là một ví dụ điển hình. Hay như bà Amy Weaver, CEO của Direct Relief, từng “đi zigzag” qua nhiều lĩnh vực trước khi tìm thấy vị trí hiện tại.

Bà Kelly Bishop, diễn viên 81 tuổi, khuyên: “Đừng bỏ cuộc. Đừng để ai nói bạn không thể làm gì đó”. Câu chuyện của bà Maribel Pérez Wadsworth, 52 tuổi, chủ tịch kiêm CEO Quỹ Knight, cũng minh họa rõ nét tinh thần phá vỡ khuôn mẫu này.

Bà Jo Cato, 60 tuổi, người sáng lập kiêm CEO của Periwinkle Group, có hành trình tương tự. Bà rời quê hương chỉ với 20 USD trong túi, không có người thân nào chờ đợi ở nơi đến.

Bà Lisa Suennen, 59 tuổi, đối tác điều hành của American Heart Association Ventures, đưa ra một triết lý đơn giản: “Luôn chọn công việc nơi bạn yêu mến con người ở đó”. Bà Amy Weaver, 58 tuổi, CEO của Direct Relief, cũng chứng minh giá trị của những “bước đi zigzag” trong sự nghiệp.

Bà Jen Zeszut, 53 tuổi, đồng sáng lập kiêm giám đốc điều hành của Goodles, từng lo lắng rằng việc bà làm việc chăm chỉ khi con còn nhỏ sẽ khiến bà bỏ lỡ nhiều chuyến đi thực tế hay vở kịch ở trường. Tuy nhiên, bà nhận ra điều đó không khiến con bị tổn thương cả đời.

Bà Vanna White, 68 tuổi, đồng dẫn chương trình Wheel of Fortune, đặt niềm tin vào sức mạnh theo đuổi ước mơ: “Hãy theo trái tim. Theo ước mơ. Điều đó có thể xảy ra”.

Bà Alexis McGill Johnson, 52 tuổi, chủ tịch kiêm giám đốc điều hành của Planned Parenthood, lại đưa ra lời khuyên thật quyết liệt: “Hãy tin tưởng vào khả năng lãnh đạo của bản thân. Đừng chỉ bước vào quyền lực, hãy bước vào và đứng vững trong đó một cách trọn vẹn”.

Không phải tất cả lời khuyên từ danh sách Forbes50 Over50 đều là triết lý sự nghiệp “khắc kỷ”. Một số đến từ trải nghiệm đời thường, thẳng thắn, đôi khi hài hước nhưng lại đọng lại lâu dài.

Bà Elyce Arons, 62 tuổi, đồng sáng lập kiêm CEO của Frances Valentine, khiến nhiều người bật cười với lời khuyên chân thành: “Đừng hút thuốc”.

Bà Victoria Coleman, 65 tuổi, CEO của Acubed, công ty đổi mới sáng tạo thuộc Airbus, lại tiếc nuối vì từng quá nghiêm túc: “Hãy tiệc tùng nhiều hơn”.

Đằng sau những con số ấn tượng là câu chuyện của bà Ada Monzón, 60 tuổi, người phụ nữ đầu tiên trở thành chuyên gia khí tượng học tại Puerto Rico. Bà không chỉ đọc bản tin thời tiết, bà là “cứu tinh” cho 3 triệu cư dân trên đảo mỗi khi những cơn bão cấp 4 hoặc 5 hình thành ở Caribê.

Bà Thasunda Brown Duckett, 52 tuổi, CEO của tập đoàn tiết kiệm hưu trí TIAA, lại học được bài học sâu sắc từ cha mình.

Bà Priscilla Almodovar, 58 tuổi, là người phụ nữ đầu tiên làm CEO của Fannie Mae, tổ chức tài chính lớn tại Mỹ với quy mô 4.300 tỷ USD. Tuy nhiên, điều bà tự hào không chỉ là chức danh đó.

Cuối cùng, câu chuyện về mẹ và con cùng vô địch quyền anh cũng là một minh chứng cho việc thành công không giới hạn bởi thời gian và hoàn cảnh.

Ngày 2/8, Hà Nội chứng kiến sự ra mắt của Hanoi Halal Restaurant, một cơ sở đạt chuẩn Halal cao cấp, đánh dấu một cột mốc quan trọng trong việc đa dạng hóa và đáp ứng nhu cầu của cộng đồng Muslim cả trong nước và quốc tế. Sự kiện này được xem là một tín hiệu tích cực cho ngành du lịch của thủ đô Hà Nội, đặc biệt trong bối cảnh Việt Nam đang tích cực tiếp cận và khai thác thị trường Muslim toàn cầu, với hơn 2,3 tỷ người tiêu dùng tiềm năng tại các khu vực ASEAN, Trung Đông, Nam Á và châu Phi.

Xuất hiện tại Hà Nội, Hanoi Halal Restaurant không chỉ đáp ứng nhu cầu về ẩm thực phù hợp với tiêu chuẩn Halal mà còn phù hợp với xu hướng tiêu dùng có trách nhiệm và ý thức về nguồn gốc xuất xứ của người tiêu dùng trên toàn cầu. Đây là một phần trong nỗ lực nhằm mở rộng năng lực phục vụ du khách Muslim – một nhóm khách quốc tế có mức chi tiêu cao và yêu cầu khắt khe về ẩm thực, vốn đang thiếu các điểm phục vụ đạt chuẩn tại Việt Nam.

Nhà hàng này đặt mục tiêu phục vụ không chỉ nhu cầu ẩm thực của cộng đồng Muslim mà còn đáp ứng các tiêu chí về an toàn thực phẩm, truy xuất nguồn gốc và đạo đức sản xuất, những vấn đề đang được quan tâm rộng rãi bởi người tiêu dùng toàn cầu. Hơn nữa, sự ra mắt của Hanoi Halal Restaurant cũng là một bước đi cụ thể nhằm đón đầu những cơ hội từ Hiệp định Đối tác Kinh tế Toàn diện Việt Nam – UAE, được ký kết ngày 28/10/2023 tại Dubai, mở ra cánh cửa lớn cho Việt Nam tiếp cận thị trường Halal toàn cầu, đặc biệt tại Trung Đông và các quốc gia Hồi giáo đang tăng trưởng mạnh.

Với kỳ vọng trở thành một mắt xích tiên phong trong chuỗi giá trị phát triển ngành Halal tại Việt Nam – từ sản xuất đến tiêu dùng, từ ẩm thực đến du lịch, và từ nội địa đến quốc tế – Hanoi Halal Restaurant hướng đến không chỉ việc phục vụ cộng đồng Muslim mà còn góp phần vào sự phát triển của ngành du lịch Hà Nội. Sự hiện diện của nhà hàng này dự kiến sẽ thu hút thêm nhiều du khách Muslim, từ đó thúc đẩy sự phát triển của nền kinh tế địa phương.

Như vậy, sự ra mắt của Hanoi Halal Restaurant không chỉ đánh dấu một bước tiến trong việc đáp ứng nhu cầu của cộng đồng Muslim mà còn góp phần vào nỗ lực đa dạng hóa thị trường du lịch của Hà Nội, hướng tới việc trở thành một điểm đến thân thiện và đáp ứng nhu cầu của du khách từ khắp nơi trên thế giới.

Trường hợp điển hình của bệnh gút đã được ghi nhận gần đây tại Bệnh viện Đa khoa Hồng Ngọc – Phúc Trường Minh. Một bệnh nhân nam, cư trú tại Hà Nội, phải nhập viện gấp do cơn đau nhức dữ dội và khó chịu ở vùng đầu gối, được xác định là do bệnh gút cấp tính gây ra. Được biết, anh N.V.T có tiền sử mắc bệnh gút đã 3 năm và thường có thói quen tự mua thuốc để uống khi gặp các triệu chứng đau nhức ở khớp.

Tuy nhiên, tình trạng của anh T. trở nên nghiêm trọng sau khi tham gia uống 3 cốc bia cùng bạn bè. Ngay sau đó, anh cảm thấy đầu gối của mình sưng to, nóng đỏ và xuất hiện tình trạng không thể đi lại được. Qua quá trình thăm khám và khai thác kỹ lưỡng về bệnh sử, các bác sĩ tại bệnh viện đã chẩn đoán anh T. gặp tình trạng tràn dịch khớp do gút cấp. Đặc biệt, các bác sĩ đã phát hiện bề dày lớp dịch trong khớp lên tới 17,24mm, khối lượng dịch rất lớn, không thể tự tiêu giảm chỉ bằng việc sử dụng thuốc uống thông thường.

Trước tình trạng nghiêm trọng của bệnh nhân, các bác sĩ đã quyết định tiến hành can thiệp sớm bằng thủ thuật hút dịch khớp gối dưới sự hướng dẫn của siêu âm. Chỉ sau 15 phút thực hiện thủ thuật, các bác sĩ đã hút ra 5 xi-lanh chứa tổng cộng 57ml dịch khớp. Dịch khớp thu được có màu vàng chanh đặc trưng của dịch viêm do cơn gút cấp gây ra. Sau khi hoàn thành thủ thuật hút dịch khớp, bệnh nhân được tiêm thuốc chống viêm trực tiếp vào khớp nhằm kiểm soát và giảm tình trạng viêm.

Hiện tại, sau khi được điều trị, khớp gối của anh T. đã giảm đáng kể tình trạng căng tức và đau nhức. Bệnh nhân có thể co duỗi khớp một cách bình thường và thực hiện các hoạt động đi lại một cách nhẹ nhàng. Việc can thiệp kịp thời và chính xác bằng thủ thuật hút dịch khớp dưới hướng dẫn siêu âm kết hợp với tiêm thuốc chống viêm đã giúp anh T. nhanh chóng giảm nhẹ các triệu chứng và cải thiện chất lượng cuộc sống.

Các trường hợp bệnh nhân như anh T. cho thấy tầm quan trọng của việc thăm khám và điều trị kịp thời đối với bệnh gút. Bệnh gút không chỉ gây ra những cơn đau nhức khó chịu mà còn có thể dẫn đến các biến chứng nghiêm trọng nếu không được quản lý và điều trị đúng cách. Qua trường hợp này, các bác sĩ cũng muốn nhấn mạnh về việc nên duy trì thói quen sinh hoạt lành mạnh, tránh các yếu tố kích hoạt như rượu bia, để kiểm soát và phòng ngừa bệnh gút tái phát.

Ngày 2-8 vừa qua, người mẫu Lê Thu Trang và Quang Sơn đã chính thức trao vần giao ước kết hôn tại một nhà thờ ở tỉnh Đồng Nai. Sự kiện này đã thu hút sự chú ý của nhiều người trong ngành giải trí cũng như người hâm mộ của cả hai.

Cô Lê Thu Trang, 28 tuổi, người đã giành được danh hiệu quán quân trong chương trình truyền hình nổi tiếng ‘The New Mentor 2023’, đã không giấu được hạnh phúc khi chia sẻ về cột mốc quan trọng này. Cô và bạn trai Quang Sơn, 29 tuổi, người cũng từng giành được danh hiệu quán quân trong chương trình ‘Gương mặt điện ảnh’ năm 2019, đã bên nhau được 5 năm và đã quyết định tiến tới hôn nhân.

Lễ cưới của cặp đôi được tổ chức với sự tham gia của gia đình và bạn bè thân thiết. Đây là dịp để cả hai thể hiện tình yêu và cam kết của mình trước sự chứng kiến của những người thân yêu. Lê Thu Trang đã bày tỏ: ‘Đây là cột mốc đánh dấu 5 năm ở bên nhau, cũng đến lúc chúng em cần phải nghiêm túc và có trách nhiệm với nhau hơn. Chúng em đã chính thức thực hiện nghi lễ hôn phối tại nhà thờ với sự chứng kiến của hai bên gia đình’.

Cô cũng cho biết thêm rằng tiệc rượu mừng cưới sẽ diễn ra trong thời gian gần nhất, tuy nhiên thời gian cụ thể vẫn chưa được công bố. Quang Sơn cũng bày tỏ sự xúc động khi nhận được nhiều lời chúc mừng từ bạn bè, người hâm mộ và gia đình. Anh chia sẻ: ‘Vợ chồng em xin được cảm ơn cô chú, anh chị em và người thương đã gửi lời chúc mừng đến lễ cưới. Vợ chồng em xúc động lắm khi nhận được nhiều yêu thương như vậy’.

Sự kiện kết hôn của Lê Thu Trang và Quang Sơn đánh dấu một trang mới trong cuộc đời của cả hai nghệ sĩ, hứa hẹn nhiều điều thú vị và hạnh phúc trong tương lai. Chương trình ‘The New Mentor 2023’ và ‘Gương mặt điện ảnh’ năm 2019 là những nơi mà cả hai đã tạo dựng được tên tuổi của mình trong ngành giải trí.

Ông Nguyễn Đức Anh là một trong những cái tên hàng đầu trong lĩnh vực phát triển cộng đồng MICE (Meetings, Incentives, Conferences, Exhibitions) tại Việt Nam. Với vai trò là Chủ tịch Hiệp hội MICE Việt Nam (VMA), ông đã đóng góp quan trọng vào sự phát triển của ngành công nghiệp này. Dưới sự lãnh đạo của ông, VMA đã đạt được những thành tựu đáng kể, bao gồm việc thu hút hơn 100 thành viên và tổ chức thành công MICE EXPO – sự kiện kết nối kinh doanh lớn nhất trong ngành MICE Việt Nam hàng năm.

Không chỉ dừng lại tại đó, ông Nguyễn Đức Anh còn là CEO của Vplus Việt Nam, một công ty đã chuyển mình từ một doanh nghiệp du lịch truyền thống thành một doanh nghiệp chuyển đổi số hàng đầu trong lĩnh vực du lịch. Với tầm nhìn chiến lược và khả năng lãnh đạo, ông đã chỉ đạo phát triển các nền tảng sáng tạo, điển hình như Vrun.vn, ra mắt vào năm 2020. Vrun.vn hiện đã thu hút hơn 250.000 người dùng, thành công trong việc kết hợp các sự kiện thể thao với quảng bá điểm đến và du lịch.

Một thành tựu khác đáng chú ý là sự ra mắt của Vexpo.vn vào năm 2025, một nền tảng chuyên quản lý triển lãm và sự kiện. Sự phát triển của Vexpo.vn không chỉ mở rộng dịch vụ của Vplus Việt Nam mà còn đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng về tổ chức sự kiện và triển lãm trong kỷ nguyên số. Ông Nguyễn Đức Anh và đội ngũ của mình đã không ngừng nỗ lực trong việc đổi mới và sáng tạo, đưa Vplus Việt Nam trở thành một trong những công ty đi đầu trong lĩnh vực du lịch và tổ chức sự kiện tại Việt Nam.

Với tinh thần tiên phong và sáng tạo không ngừng, ông Nguyễn Đức Anh tiếp tục là một nhân tố quan trọng trong việc định hình tương lai của ngành MICE và du lịch Việt Nam. Những đóng góp của ông không chỉ mang lại lợi ích cho cộng đồng doanh nghiệp mà còn góp phần thúc đẩy sự phát triển của nền kinh tế du lịch Việt Nam.

Tăng huyết áp, một tình trạng bệnh lý mạn tính, hiện đang trở thành mối quan ngại lớn đối với sức khỏe cộng đồng, đặc biệt là với sự gia tăng đáng kể ở nhóm tuổi trẻ. Tổ chức Y tế thế giới (WHO) đã đưa ra số liệu đáng chú ý rằng tại Việt Nam, cứ 3 người trưởng thành thì có 1 người mắc tăng huyết áp. Tuy nhiên, chỉ khoảng 50% số người bị tăng huyết áp được chẩn đoán, và chỉ có 30% trong số này được điều trị.

TS.BS Giang Minh Nhật, phó trưởng khoa hồi sức tim mạch tại Bệnh viện Nhân dân Gia Định TP.HCM, đã nhấn mạnh rằng tăng huyết áp thường được xem là ‘sát thủ thầm lặng’. Lý do là bệnh lý này thường không biểu hiện triệu chứng rõ ràng và chỉ được phát hiện khi đã gây tổn thương các cơ quan trong cơ thể. Điều này làm cho việc chẩn đoán và điều trị trở nên cấp thiết hơn bao giờ hết.

Tăng huyết áp là một bệnh lý mạn tính và đòi hỏi sự điều trị suốt đời để ngăn ngừa biến chứng. Tuy nhiên, nhiều bệnh nhân tăng huyết áp thường uống thuốc trong một thời gian ngắn, thấy huyết áp ổn định và tự ý ngưng thuốc. Hành động này vô cùng nguy hiểm vì huyết áp ổn định là nhờ vào việc sử dụng thuốc. Khi ngưng thuốc, huyết áp có thể tăng trở lại và gây tổn thương âm thầm cho cơ thể.

Đáng chú ý, số người bị tăng huyết áp hiện nay đã tăng so với trước đây và có xu hướng trẻ hóa rõ rệt. Nhiều người mới 20-30 tuổi đã phải đối mặt với các biến chứng nghiêm trọng như nhồi máu cơ tim hoặc đột quỵ. Nguyên nhân chính được xác định là do lối sống hiện đại thiếu vận động, chế độ ăn uống không lành mạnh (ăn mặn, tiêu thụ nhiều thực phẩm nhanh), cùng với áp lực công việc, thức khuya và stress kéo dài.

Để giảm thiểu nguy cơ tăng huyết áp, người dân có thể thay đổi lối sống bằng cách hạn chế ăn mặn, tăng cường ăn rau xanh và trái cây tươi, hạn chế đường và chất béo xấu, cũng như tăng cường vận động thể lực. Người trưởng thành nên kiểm tra huyết áp và các chỉ số tim mạch định kỳ 1-2 năm/lần để phát hiện và điều trị sớm nếu có bất thường.

Hiện tại, tất cả các trạm y tế trên địa bàn TP.HCM đã có đầy đủ thuốc điều trị huyết áp và đái tháo đường. Điều này giúp người dân có thể tiếp cận dịch vụ điều trị một cách dễ dàng hơn, góp phần kiểm soát và ngăn chặn sự tiến triển của bệnh lý tăng huyết áp.

Nhân dịp kỷ niệm 80 năm Cách mạng Tháng Tám và Quốc khánh 2/9, Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch đã đưa ra thông báo quan trọng về việc mở cửa miễn phí cho công chúng tại nhiều bảo tàng, nhà hát và làng văn hóa. Quyết định này có hiệu lực trong 3 ngày, từ đó khuyến khích người dân tham gia tích cực vào các hoạt động văn hóa đa dạng, nhằm góp phần tích cực vào việc gìn giữ và phát huy những di sản văn hóa quý báu của dân tộc.

Thông tin được Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch khẳng định trong một thông báo chính thức. Theo đó, việc mở cửa miễn phí tại các cơ sở văn hóa trực thuộc bộ trong dịp này không chỉ tạo điều kiện cho người dân tiếp cận gần gũi hơn với những giá trị văn hóa, nghệ thuật đặc sắc mà còn thể hiện rõ sự trân trọng và cam kết phát huy di sản văn hóa của đất nước. Qua đó, Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch mong muốn tăng cường giáo dục và nâng cao nhận thức về tầm quan trọng của việc bảo tồn và phát huy di sản văn hóa.

Công chúng có thể tham quan miễn phí tại các bảo tàng, nhà hát và làng văn hóa trực thuộc sự quản lý của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch trong khoảng thời gian được quy định. Điều này không chỉ mang đến cơ hội trải nghiệm văn hóa phong phú cho người dân, đặc biệt là thế hệ trẻ, mà còn đóng góp vào việc thúc đẩy sự phát triển của ngành văn hóa, thể thao và du lịch. Mở cửa miễn phí cũng là cách để khơi dậy niềm tự hào dân tộc, tăng cường gắn kết cộng đồng thông qua việc trải nghiệm và tìm hiểu về lịch sử, văn hóa.

Người dân có thể tìm hiểu thông tin chi tiết về các địa điểm tham quan, thời gian mở cửa và các chương trình hoạt động đặc biệt thông qua trang web chính thức của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch hoặc liên hệ trực tiếp với các đơn vị tổ chức. Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch hy vọng rằng, thông qua những hoạt động thiết thực này, ý thức về việc bảo tồn và phát huy di sản văn hóa sẽ được nâng cao, góp phần phát triển văn hóa bền vững cho thế hệ hiện tại và tương lai.

Một số di tích văn hóa làng văn hóa các dân tộc Việt Nam, Bộ Văn hóa Thể thao và Du lịch khuyến khích và hoan nghênh người dân tham gia và tìm hiểu.

Ninh Bình đang tích cực triển khai chuyển đổi số trong ngành y tế, với mục tiêu nâng cao chất lượng dịch vụ, cải thiện hiệu quả quản lý và trải nghiệm tốt hơn cho người bệnh. Quá trình này đang được thực hiện một cách quyết liệt và đã đạt được nhiều kết quả tích cực.

Theo Giám đốc Sở Y tế Ninh Bình, chuyển đổi số của ngành y tế và thực hiện Đề án 06 đã cơ bản đáp ứng yêu cầu của UBND tỉnh và Bộ Y tế. Ngành y tế Ninh Bình đã đạt được nhiều kết quả nổi bật trong chuyển đổi số, tạo điều kiện thuận lợi cho người bệnh và cải thiện hiệu quả quản lý. Một số kết quả đáng chú ý bao gồm việc 2 bệnh viện công lập và 2 bệnh viện tư nhân đã hoàn thành công bố sử dụng Bệnh án điện tử. Đây là một bước tiến quan trọng trong việc hiện đại hóa hồ sơ bệnh án, giúp giảm thiểu sai sót và nâng cao chất lượng chăm sóc sức khỏe.

Ngoài ra, 100% bệnh viện và trung tâm y tế có giường bệnh đã triển khai áp dụng thanh toán viện phí bằng hình thức không dùng tiền mặt. Việc này không chỉ giúp người bệnh tiết kiệm thời gian mà còn giảm thiểu việc sử dụng tiền mặt, tăng cường tính minh bạch và an toàn trong giao dịch. Tại Trung tâm Y tế Nam Định, việc sử dụng máy bấm số thứ tự tự động và máy quét mã QR từ thẻ Căn cước công dân gắn chíp đã rút gọn đáng kể quy trình thủ tục, giúp người bệnh nhanh chóng được hướng dẫn vào khám. Đây là một ví dụ điển hình về việc ứng dụng công nghệ vào hoạt động khám chữa bệnh.

Bệnh viện Đa khoa tỉnh Ninh Bình đã tiên phong loại bỏ hoàn toàn bệnh án giấy từ ngày 1/1/2025. Việc này giúp tiết kiệm thời gian, công sức của cán bộ y tế và giảm thiểu sai sót. Bệnh án điện tử không chỉ giúp giảm thiểu việc làm giấy tờ mà còn giúp lưu trữ và quản lý thông tin bệnh nhân một cách chính xác và hiệu quả hơn.

Với sự nỗ lực không ngừng nghỉ của ngành y tế và sự đồng hành của cộng đồng, Ninh Bình đang từng bước xây dựng một hệ thống y tế số toàn diện. Chuyển đổi số trong ngành y tế không chỉ giúp nâng cao chất lượng dịch vụ mà còn góp phần quan trọng vào sự nghiệp chăm sóc, bảo vệ và nâng cao sức khỏe Nhân dân. Quá trình này đang được tiếp tục đẩy mạnh với mục tiêu mang lại trải nghiệm tốt hơn cho người bệnh và hiệu quả quản lý cao hơn cho các cơ sở y tế.